Monthly Archives: settembre 2015

Generazione che sale

“Generazione che sale”, dedicata a bambini e ragazzi, italiani e migranti, vuole essere una sintesi di tutte le altre sezioni, una scommessa in un futuro in cui tutto questo sarà finalmente ovvio: l’importanza sovranazionale della nostra necessità di comunicazione orale e scritta, l’ordinaria transumanza del nostro destino di artefici di parole, la sacralità delle parole sempre più contaminate e bastarde che ci sopravviveranno....
Read more

INTERVENTI

La sezione “interventi” offre scritti, saggi più o meno brevi, sintesi di tesi o tesi intere, di studiosi, scrittori che vogliono cimentarsi nell'approfondimento dei temi che riguardano la scrittura dei migranti e la loro relazione con la letteratura e le letterature. Angela Caputo Sheri Benning: Tra la gioia e il dolore  di versi rinnovati nel perpetuo ciclo vitale Angela D'Ambra I Metro-Poems  -  32 stazioni per l’intuizione Leyla Khalil Gechi Gennaro Tedesco Dracul, la Romania e il Mondo...
Read more

PAROLE DAL MONDO

La sezione "Parole dal mondo", offre testi di scrittori migranti non italiani nel mondo.E’ una sezione importante perché apre la rivista alla mondialità, anche attraverso le traduzioni dalle diverse lingue dei testi originali. Sheri Benning Carità - versione originale Natività  -  versione originale Veglia - versione originale Peter Hughes Furio Camillo - versione originale Ponte lungo - versione originale Repubblica - versione originale...
Read more