Numero 51

Editoriale

Racconti e poesia
Anna belozorovitch        Mano sulla bocca
Gentiana Minga              Ricordi dal bunker blu
Alberto Chicayban         I mattoni dell’architettura personale 

Stanza degli ospiti
Tiziana Altea                     Danimarca
Loris Ferri                         Frammenti di un discorso amoroso
Aurelia Rosa Iurilli          Il rogo del libro
Anna Fresu                       In quale lingua
Eloisa Ticozzi                   Poesia le parole
Loretta Emiri                    Resistenza e resilienza
Clementina Coppini        Autocensura era mia

Parole dal mondo
Michael Blackburn           La costituzione delle cose   –   versione originale
Michael Blackburn           Luce e pioggia  –  versione originale
Michael Blackburn           Acquaversione originale
Vladimir Lucien               Corbaccioversione originale
Vladimir Lucien                persino qui  –  versione originale
Vladimir Lucien                scontri nella pioggia  – versione originale

Interventi
Mariangelo Lando           Quale censura
Angela D’ambra                Istantanee sulla poesia di Michael Blackburn
Clementina Coppini         ci sono cose che è meglio non scrivere
Božidar Stanišić              Una battaglia anonima  e solitaria  ovvero  Variazioni sul censore  
                                             immaginario   

Raffaele Taddeo           Supplemento a Božidar Stanišić