Numero 56 – Ottobre 2017

Editoriale 

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Narrativa transnazionale

Gholam Najafi     Fidanzatini
Gholam Najafi     La visita
Gholam Najafi     Orfana
Tatiana Olear       La grande alluvione
Melita Richter      Le loro case
Roxana Lazar       Dor de ca

Poesia transnazionale

Compagniadellepoete        La casa  fuori
Pascal Gabellone                Stare di casa
Gili Haimovich                   Tre poesie         versione originaria
Adriana Langtry                 Bs.As. 21 febbraio 1977
Gentiana Minga                  Ciao Mamma
Heleno Oliveira                  Poemetti
Shirin Ramzanali Fazel    Papà             versione originale
Gerda Stevenson                Ritorno a casa                versione originale   –  marzo 2018
Gerda Stevenson                Anniversario di matrimonio      versione originale   –  marzo 2018
Gerda Stevenson                Filastrocca del tempo di guerra    versione originale- marzo 2018

Stanza degli ospiti

Verusca Costenaro                               Poesie
Loretta Emiri                                         Nella casa yanomami
Anna Fresu                                             La casa della memoria
*Emma Grillo                                         Oriente occidente
Giovanna Pandolfelli                            Giocattoli cinesi

Interventi

Claudio Cicotti                            Buona domenica italo lussemburghese
Viviana Minori                            Vergine giurata
Nazmi Ağil                                   La casa e l’io
Christiana De Caldas Brito       Intervista a Namiz Ağil