[Distico dell’esilio. Maureen Duffy, Loris Ferri] I. Origine Fu nell’estate del duemila e venti che conobbi per la prima volta Katie Webb...
Racconti e poesie
La sezione “Racconti e poesie” si prefigge di raccogliere e proporre testi di scrittori migranti o migranti scrittori che sono in Italia, che usano l’italiano come lingua d’espressione letteraria; di scrittori figli di migranti che ormai hanno acquisito l’italiano come propria lingua avendo frequentato tutti i gradi di scuola nel nostro paese.
Esalazioni
Suo figlio, un ragazzo, soffriva di unghie incarnite. C’era una persona sola da quelle parti in grado con rapide mosse di risistemargli il piede. Un’...
Parla il caffè
Mi scruti mi vuoti ti scotti. Fai “ahi!” con la lingua persa nel mio liquido bollente, come un sollevamento del cuore. Il cuore, invece, lo...
Sole
Ogni mattina,quando mi sveglio,resto ancoraun po’ sdraiata. Tutti i giornisi somiglianoe mi manca la gioia,la curiosità,di creareun nuovo...
Un baobab è caduto
Ernest Pépin In un grande urlo di sassofono Un baobab è caduto Il pilastro del cielo è crollato Non canterà più Soul Makossa Non suonerà più Soul...
L’ultimo vagone
Capitolo 1 – Fieno Si era nascosta nel fienile sperando che non la notassero. Non era la prima volta che le capitava. Da quando Marco, il...
Al posto di un Dio
C’erano ancora le stelle. La bambina dai capelli di rame era pronta. Lo zaino in spalla, il grembiule nero. L’uomo le sorrise alzò la mano per darle...
Gino e Marileno
Mi è venuto in mente ora, dopo tanto tempo che non ci pensavo, è perché ho sentito l’odore della mimosa. Andavo con la bici da Gino a prendere le...
Questa non è una lettera al presidente della repubblica
Testo tratto liberamente da La trottola, romanzo inedito di Abdelmalek Smari Si séduire les démons est tentant Que dire d’aimer les anges ?! “Ti...
Pregiudizio e tolleranza
Piacere, sono Il Pregiudizio dicono io sia un tizio alquanto bizzarro perché vado in giro armato e sparo a ogni minimo avvistamento sospetto ma io...