Indice Rivista 61
Preghiera di sangue
Guergana RadevaPreghiera di sangueGruppo editoriale Mauro Spagnol, 2021 Il testo di Guergana Radeva può essere definito un classico giallo con […]
Leggi di più
Il riscatto di Claudia
E’ un testo teatrale? E’ diviso non in atti ma in otto parti, ciascuna delle quali è suddivisa in un […]
Leggi di più
Il pioniere
Tatjana Đorđević SimićIl pionierebesa|muci editore, 2021 La quarta di copertina fa presente che questo testo è un romanzo: “Un romanzo […]
Leggi di più
Figli dello stesso cielo. Il razzismo e il colonialismo raccontati ai ragazzi
L’ultima fatica letteraria della scrittrice Igiaba Scego si intitola Figli dello stesso cielo. Il razzismo e il colonialismo raccontati ai […]
Leggi di più
Le quinte dei giorni
Il titolo ammicca a un testo che vuole porsi anche come testo teatrale. I personaggi sono essenzialmente tre: un padre, […]
Leggi di più
Tre vivi, tre morti
Dopo aver letto questo testo è impossibile non fare un confronto con il primo romanzo scritto da Ruska Jorjoliani La […]
Leggi di più
La tua presenza è come una città
Da italiano e studioso di letteratura oltre che lettore, se non smodato certamente assiduo, ho incominciato ad approfondire gli elementi […]
Leggi di più
L’impatto delle radici biografiche e le sue problematiche : Il caso dello scrittore algerino Amara Lakhous e la sua narrativa.
La struttura linguistica è da imputare all’autore di questo breve saggio Uno dei maggiori esponenti della letteratura della migrazion ein […]
Leggi di più
I giovani immigrati di terza generazione in Belgio. Identità perdute e frantumate: studio del caso del quartiere “Borgerhout” ad Anversa.
traduzione di Nassih Redouan e Zineb Saaid; revisione di Patrizia Perocco Prefazione I giovani di origine marocchina residenti in Belgio, […]
Leggi di più
Let’s get together and feel #primalepersone
No, eh, lo capisco, il ristorante nel piacentino, gli amici… no io ci sono andata in manifestazione. Davvero bello, sì […]
Leggi di più
Il sentiero dell’immaginario
[Distico dell’esilio. Maureen Duffy, Loris Ferri] I. Origine Fu nell’estate del duemila e venti che conobbi per la prima volta […]
Leggi di più
Esalazioni
Suo figlio, un ragazzo, soffriva di unghie incarnite. C’era una persona sola da quelle parti in grado con rapide mosse […]
Leggi di più
Corrispondenza
Cara Biancaneve, noi, i sette nani, senza di te, siamo incasinati più che mai. Se ci tieni a saperlo, mangiamo […]
Leggi di più
Briciole
Alketa Vako BricioleBesa, novembre 2016 I fiocchi di neve sono briciole che poi si solidificano a formare ghiaccio; la segatura, […]
Leggi di più
DON PEPPINO E L’ARTE DELLA FOTOGRAFIA
La giuria del premio “Concorso letterario-letteratura mondo Marsala” ha espresso la sua scelta con la seguente motivazione: Gli elementi dominanti […]
Leggi di più
Angeli Metropolitani
Uscendo da scuola, incrocio un gruppo di colleghe e chiedo: “Sapete per caso se da qui c´è un mezzo che […]
Leggi di più
Le stazioni della luna
Questa nuova fatica di Ubah Cristina Ali Farah, si iscrive nel filone della letteratura post-coloniale. In questo testo viene preso […]
Leggi di più
IL BOSCO
Macchia di verde scurosu fondo di verde chiaro.Chiome, alte, snelle,svettanti verso il cielo blu,disegnano morbidi orizzontivisibili ma irraggiungibili ai più. […]
Leggi di più
Angelo di pace
Voglio essereun Angelo della Pacemuoverminella nottetra Lucciolee Poeti,vegliaresui sonniumanie riempirei sognidi Stelle,Stelledi PaceZampillidi Umanità,affinchéal risvegliola Gentesi sveglifinalmentee si dispieghiin lungoe […]
Leggi di più
DIARIO DI UNA MALATTIA
“Diario di una malattia” risale agli anni in cui vivevo a Berlino e racconta un’esperienza vissuta tra il maggio del […]
Leggi di più
DIARIO DI UNA MALATTIA
“Diario di una malattia” risale agli anni in cui vivevo a Berlino e racconta un’esperienza vissuta tra il maggio del […]
Leggi di più
ANGELI METROPOLITANI
Uscendo da scuola, incrocio un gruppo di colleghe e chiedo: “Sapete per caso se da qui c´è un mezzo che […]
Leggi di più
Dante tra i banchi di scuola
Era una scuola piccola dalle pareti bianco latte, il prato immenso ascoltava le voci dei bambini. Di fronte all’entrata principale, […]
Leggi di più
Nel settimo centenario
Dall’argine dove pochi pioppi graffiano il cielo con tenere supplici dita, vergini sorelle nel vuoto grigio azzurro; dall’argine male carreggiato […]
Leggi di più
Italia e Senegal nel pensiero di Léopold Sédar Senghor
Si sente spesso dire che le relazioni tra i paesi si basano sugli interessi e non sull’amicizia, ma il caso […]
Leggi di più
Introduzione alla traduzione in wolof del canto I dell’Inferno di Dante
Comitato di consulenza dell’introduzione : dott.ssa Cristiana Brunetti prof. Raffaele Taddeo Hic sunt senegalenses All’inizio del 2021, la dott.ressa Cristina […]
Leggi di più
Dante -primo canto dell’inferno in wolof
Banu yegsi ci sunu genn wàllu dund,dama jékki tàbbi ci gott bu lëndëm,ndax dëkk ci jubadi ba faf gëlëm.Céy ñagas-ñagas […]
Leggi di più
IL LAVORO PSICOANALITICO E SPIRITUALE DI DANTE
Quante volte abbiamo studiato a scuola “La Divina Commedia” come testo innovativo e letterario. In realtà la vera innovazione di […]
Leggi di più
Comediola:
vuol si parva licet componere magnis et parva sed apta mihiD’interno poesia, parlatorio virtutis e campo elisio. Tre canti in […]
Leggi di più
Il Paese dove il dolce si suona
Ahi Pisa, vituperio delle gentidel bel paese là dov’l sì suonapoi che vicini…Dante Alighieri. Inferno XXXIII. Fu in quel primo […]
Leggi di più
Lettera a Dante Alighieri
22 Marzo 2021 Caro Dante, mi rivolgo a te con questa familiarità, in quanto ti considero un conoscente, nonostante siano […]
Leggi di più
Storicità e Universalità in Dante
L’universalità poetica ed umana di Dante scaturisce da avvenimenti storico-politici ben determinati. Il comune fiorentino del 1300 è messo in […]
Leggi di più
Dante. Un incontro inatteso
Cosa può scrivere una ragazza nata nelle Ande di uno dei più illustri pensatori della cultura italiana?[1] Di quello che […]
Leggi di più
Angeli Metropolitani
Uscendo da scuola, incrocio un gruppo di colleghe e chiedo: “Sapete per caso se da qui c´è un mezzo che […]
Leggi di più
La campana
Mi piace il suono delle campane… Di notte guardo il buio, le campane suonano, io esisto e passo il tempo. […]
Leggi di più
sandali alla schiava
Quella per Steve Reeves fu una delle prime cotte e, per due ragioni, merita di essere definita “soprannaturale”: Steve era […]
Leggi di più
Morfeo
Il nome “Adila”, in arabo, significa “la giusta”. Lei ne era orgogliosa e le sembrava che l’appellativo contenesse una profezia […]
Leggi di più
Poesie
La danza delle donne Vi auguro di trovare il significato della vostra vita Senza perdere voi stesse Di essere vento […]
Leggi di più
DIARIO DI UNA MALATTIA
“Diario di una malattia” risale agli anni in cui vivevo a Berlino e racconta un’esperienza vissuta tra il maggio del […]
Leggi di più
SERAFINO PREPOSTO AL CORAGGIO
Gli angeli si diplomano al Conservatorio Astronomico perché studiano la musica, che le sfere celesti producono ruotando. Fanno l’analisi armonica […]
Leggi di più
Mani
Non potendo sopportare un mondo, divenuto da tempo il regno dell’odio, i baci e gli abbracci preferirono partire per rifugiarsi […]
Leggi di più
VERANDE D’AZZURRO
I Un laghetto di fumo nel cuore… Processioni di frasi lasciano calzature d’intelligenza prima di entrare nella moschea delle bocche […]
Leggi di più
Paradise village
Nigeria India Brasile Uruguay Messico Argentina Manila.Bambini,di tutti i colori dei fiori e delle spezie divise per sfumatura dei mercati […]
Leggi di più
ANGELI METROPOLITANI
Uscendo da scuola, incrocio un gruppo di colleghe e chiedo: “Sapete per caso se da qui c´è un mezzo che […]
Leggi di più
Sotto l’Arengario
racconto di Clementina Coppini Emma non amava parlare in pubblico, o forse sì. Dipingeva. L’avevano invitata come esperta d’arte in […]
Leggi di più
Angelo di pace
Voglio essereun Angelo della Pacemuoverminella nottetra Lucciolee Poeti,vegliaresui sonniumanie riempirei sognidi Stelle,Stelledi PaceZampillidi Umanità,affinchéal risvegliola Gentesi sveglifinalmentee si dispieghiin lungoe […]
Leggi di più
Conversazione con Wole Soyinka (1) Premio Nobel per la Letteratura
Chickens come home to roost. Introduzione e traduzione dall’inglese a cura della prof.ssa Alessandra di Maio (Università di Palermo). Sembra […]
Leggi di più
Laetitia Extrémet
ORBITA L’orbita grigia del cielo strega la mia testa indaco con il suo opale dai riflessi metallici, e sulla riva […]
Leggi di più
