Arabella Bertola – bio

Arabella Bertola è nata a Vicenza e lavora a Padova come insegnante, traduttrice freelance e promotrice culturale. Dopo una laurea in Lingue a Padova, si specializza in Traduzione presso l’Università di Pisa e presso la Scuola Superiore Mediatori Linguistici di Vicenza. Appassionata di letteratura e scrittura, collabora a vari blog letterari. I suoi lavori sono stati pubblicati in rete su vari siti tra i quali Parallel Texts, Words Reflected (https://paralleltexts.wordpress.com/) e Svolgimento ( http://svolgimentoblog.com/). Nel 2011, sotto la guida dell’attore e regista Matteo Belli, collabora alla traduzione e all’adattamento dell’opera teatrale “Nice” di Mustapha Matura, rappresentata poi al teatro Sant’Andrea di Pisa. Nel 2014, con Amici del Castrum, ha curato la prima rassegna letteraria Serravalle Letteratur@: Scrivere, Leggere, Twittare presso il Museo Cenedese a Serravalle di Vittorio Veneto (Tv). Nell’anno 2015 inizia a collaborare con Accademia del teatro in Lingua Veneta (diretta da Luisa Baldi) in occasione della programmazione degli spettacoli in commemorazione del Centenario della Grande Guerra.