Parole dal mondo

L’alcolonizzatore

Nuoce a noi Kanak
alla tribù come alla città
si traveste in Felicità

in vitamina per resistere

ci dona un ventre grasso
e ci acceca di soppiatto

vicino al fuoco una bottiglia
per divertirsi
per ricompensa
poi 2
poi 5
poi un’altra e un’altra

L’Alcolonizzatore affronta i nostri fratelli e le nostre sorelle minori
avvelena l’Avvenire colpendo nella generazione acrobata

L’alcolonizzatore ha intrappolato i nostri antenati
intrappolato i nostri grandi padri
intrappolato i nostri grandi capi affinché si lascino andare

Ci intrappola ancora oggi la mente affinché non si dimentichino i suoi affari

L’Alcolonizzatore è un cacciatore di Popoli:
Indiani d’America, Maori, Aborigeni,…

Ci soffocherà nel tempo
Generazione dopo generazione

Senza che lo si veda talmente tanto che va bene

come se tutto ciò fosse normale

mentre si sta sempre più nel grasso GRASSO
sempre più male

 

traduzione Angela Caputo

L'autore

Avatar

Paul Wamo