julio monteiro martins Noi barbari cristianizzati, più che mai soli sotto lo sguardo del mondo, non abbiamo più i tolomei né i basilei per spiegarci...
Racconti e poesie
La sezione “Racconti e poesie” si prefigge di raccogliere e proporre testi di scrittori migranti o migranti scrittori che sono in Italia, che usano l’italiano come lingua d’espressione letteraria; di scrittori figli di migranti che ormai hanno acquisito l’italiano come propria lingua avendo frequentato tutti i gradi di scuola nel nostro paese.
In treno – musica – seduto immobile
Julio Monteiro Martins In treno Il treno corre dentro la valle. Attraversa una giornata splendida e duratura. Al cellulare mi racconti dei tuoi piani...
Rimpatrio
Povero me, non sono mai partito. Eccomi lì, sepolto sotto sommesse parole. (Carlos Drummond de Andrade, L’illusione del migrante) – Che...
Il suddito
Julio Monteiro Martins Questa è la storia di un uomo che è realmente esistito. Per ordine suo, le colline vicine al centro storico vennero sgonfiate...
La rotta
Julio Monteiro Martins Affogo in mezzo ai marinai più inesperti e agli ubriachi. Ho scelto io quella nave improbabile, con la ciurma scomposta che...
Mahmudu
Fu senza dubbio l’ultima frase che fece cambiare loro idea. La voce di lui si mescolò con il brusio delle zanzare cosi che la fecero...
Rémy e Virginia
Impossibile dire se la beatitudine diffusa tra i passeggeri fosse reale, o se per qualcuno di loro si trattasse solo di una lieta autoimmagine...
In una lettera
In una lettera è racchiusa l’occasione permanente di nuovi no e sì, di farsi incidere un minuto addosso, di fare niente del qualcosa nel...
Milano
Ecco il secondo quadro di Gabriella Kuruvilla
d-i
Gabriella Kuruvilla oltre che nota scrittrice è anche una valida e più che affermata pittrice. per questo numero sulla “lettera”ci ha...