Numero 54 – Dicembre 2016

Narrazione transnazionale:

Raphael D’Abdon– Due amiche
Tatiana Olear – Il momento sbagliato
Adrian Bravi– La cicogna che sorveglia i barconi
Ugo Fracassa – Warrax

Poesia transnazionale:

John Stanizzi  –  Le piantine del Nonno   – versione  originale
John Stanizzi  –  Voci  –  versione originale
John Stanizzi  –  Promesse dopo Ellis Island  –  versione originale
Stefano Sanchini  –   nulla sanno gli economisti e gli scienziati
Martina Chiari  – lesbo
Anna Belozorovitch – straniero
Gentiana Minga –  Quando morì Abeil  Temesgen

Interventi:

Gianguido Palumbo  –  Roma, domenica 9 ottobre (con le foto)
Ugo Fracassa  – tre domande a Erri de Luca
Giovanna Pandolfelli – bilinguismo scrittori migranti
Abdel Malek  Smari– la lingua dello scrittore
Roberto Mancini  – scoprire l’accoglienza
Remo Cacciatori – su tre scrittori transculturali
Gennaro Tedesco – sulla didattica della storia e geografia
Angela D’Ambra – JOHN L. STANIZZI: La vita nei versi, la poesia delle radici.