. . . his life no more than the sound of his name, the time it took to say it. – Irini Spanidou, Before I’ve a sister older than me but whose...
Blog
The Anxiety of Influence
A long black jogger swings in off the street to splash his face in the sink and I watch the room become a sweet humid jungle. We crowd around the...
Ansia d’influenza
Un lungo, nero jogger entra flessuoso dalla strada per tuffare il volto nell’acquaio, e io guardo la stanza mutarsi in dolce, umida giungla...
The Canonization
For God’s sake hold your tongue, and let me love, Or chide my palsy, or my gout, My five gray hairs, or ruined fortune flout, With wealth your state...
La Canonizzazione
Per Dio, sta’ zitto e lasciami all’amore; Biasima paresi o gotta, I miei tre peli grigi o ‘l mio dissesto; D’oro fatti ricco, fine con le arti...
Mare nostrum – Inglese
Mare Nostrum Sunshine and riviera Restaurants, sun beds and gelato Topless and bikini, Sunscreen and waterproof mascara. Mare Nostrum Boats, small...
Mare nostrum
Mare Nostrum sole e riviera ristoranti, lettini e gelato topless e bikini, crema solare e rimmel idrorepellente. Mare Nostrum barche, barchette...
Metafora
Saltano, li fanno saltare, a uno a uno – Dal pianoforte, lasciano vuoti tra i suoni, i tasti neri Remo sul piano, a riva rovistano corvi e il mare...
Modena dagli stivali
Quel che non mi serve mi pesa. (Madre Teresa di Calcutta) Costantemente avverto il bisogno di eliminare il superfluo. Considero l’accumulo di beni...
Guerra
Mi chiedi cosa ricordo? Il limone e il melograno. Il giallo e il rubino. Il verde delle foglie. Dove? Nel cortile della mia casa. Macchia di luce. La...