La sezione “Parole dal mondo”, offre testi di scrittori migranti non italiani nel mondo. E’ una sezione importante perché apre la rivista alla mondialità, anche attraverso le traduzioni dalle diverse lingue dei testi originali.
Clarissa Amerini
Shekespeare Sonetto 2 versione originale
Sonetto 76 versione originale
Sonetto 116 versione originale
Itbisam Barakat
Palestina palestine
Foglio e penna versione originale
Gli alfabeti del mio cuore versione originale
Quaranta giorni di lutto per la morte di mio padre versione originale
Bruce Bond
Canaan versione originale
Il cancello versione originale
Via negativa versione originale