Altro

Parole dal mondo

La sezione “Parole dal mondo”, offre testi di scrittori migranti non italiani nel mondo.E’ una sezione importante perché apre la rivista alla mondialità, anche attraverso le traduzioni dalle diverse lingue dei testi originali.

Bruce Meyer
Alba  – versione originale
Mitoversione originale
Volpe nella neveversione originale

Dorit Weisman
Perdereversione originale
Senza titoloversione originale
Una lista di passioni e contorniversione originale
Una breve poesia sui piccoli seni versione originale

Karen Alkalay-Gut
Strano versione originale
Tutta la poesia è rivoluzionariaversione originale
Nella mensa internazionale dell’ospedaleversione originale

L'autore

Avatar

El Ghibli

El Ghibli è un vento che soffia dal deserto, caldo e secco. E' il vento dei nomadi, del viaggio e della migranza, il vento che accompagna e asciuga la parola errante. La parola impalpabile e vorticante, che è ovunque e da nessuna parte, parola di tutti e di nessuno, parola contaminata e condivisa.